Traducere "amorteala" în spaniolă

Amortire mainilor si picioarelor

Simt o amorțeală radiază pe brațul stâng. Yo siento un entumecimiento irradiándome en mi brazo izquierdo.

amortire mainilor si picioarelor

Amortire mainilor si picioarelor cauzează hemoragie, probleme renale și amorțeală unilaterală? Nu simt nimic, decât o amorțeala a fetei.

  • amortit - Traducere în engleză - exemple în română | Reverso Context
  • Boli și tratamentul articulațiilor genunchiului
  • Îți amorțește mâna? Uite ce afecțiuni poți avea! - Articole Medicale
  • Boala articulară nu este infecțioasă

No siento nada, solo un adormecimientoen la cara, la frente. Doi din oamenii mei sunt mahmuri, am rămas fără gheață, iar amorțeala din mâini m-a întârziat foarte mult.

  1. Maini amortite?
  2. Durere la nivelul gleznelor
  3. Dacă nu mi-ar fi amorțit bratul, ți-as trage câteva peste cap.
  4. Она посмотрела на него недовольно.

Bueno: dos empleados se presentaron con resaca, nos estamos quedando sin hielo, y, em, la sensación de adormecimiento en las manos me ha atrasado bastante. Simți amorțeală sau furnicături în degete? Mânuirea lui Mycroft mi-a cauzat durere și amorțeală în ea.

  • Maini amortite? Iata ce afectiuni pot ascunde!
  • De ce artrita articulațiilor este periculoasă
  • Amorteala mainilor -simptome, cauze si tratament
  • Tratament progresiv al artrozei articulare
  • amorteala - Traducere în spaniolă - exemple în română | Reverso Context
  • Amortirea mainilor sau picioarelor: cauze, simptome, tratament

Manejar a Mycroft ha causado dolor y entumecimiento en ella. Spre deosebire de amorţeală, extrema sensibilitate la atingere este, de asemenea, raportate de către unii pacienţi. Contrariamente al entumecimientoalgunos pacientes también notifican sensibilidad extrema al tacto.

Amortirea mainilor sau picioarelor: cauze, simptome, tratament

Simptomele pot include dureri musculare, slăbiciune sau amorţeală. Los síntomas pueden incluir dolores musculares, debilidad o entumecimiento.

Ele mi-au provocat amorţeală în mâna stângă. Ellos causaron entumecimiento en mi mano izquierda. Pot exista dureri articulare sau ușoare amorțeală la nivelul mâinilor și picioarelor.

Puede haber dolor en las articulaciones o leve entumecimiento en las manos y los pies. Unele simptome includ scăderea tensiunii arteriale, constipaţie, dureri, amorţeală, pierderea simturilor şi mişcări necontrolate.

Uite ce afecțiuni poți avea! Îți amorțește mâna? Cât de des ți se întâmplă să îți amortească mâinile atunci când stai prea mult timp la calculator?

Algunos síntomas incluyen: presión arterial baja, estreñimiento, dolor, entumecimientopérdida de sensibilidad y movimientos incontrolables. Deteriorarea nervilor amortire mainilor si picioarelor cauza amorteala, furnicătură, slăbiciune şi a părţilor corpului implicate sau extremităţilor.

Ce este amorțeala?

Daños a los nervios puede causar entumecimientohormigueo, y la debilidad de las partes del cuerpo involucradas o las extremidades. În Terminologie medicală, furnicături sau amorţeală a pielii este menţionată ca parestezii. En terminología médica, hormigueo o entumecimiento de la piel se conoce como parestesia.

Doi ani mai târziu, el a simțit amorțeala și amețeli.

Dos años después sintió entumecimiento y mareos. Uneori durerea este însoțită de amorțeală, furnicături sau senzație de frig. A veces, el dolor se acompaña de entumecimientohormigueo o una sensación de frío.

Când trebuie să te prezinți la medic dacă prezinți amorțeli la nivelul mâinilor sau picioarelor Ar trebui să stabilești o vizită la medic dacă amorțeala se manifestă cu precădere la nivelul degetelor de la mâini sau de la picioare și dacă simptomele se înrăutățesc fără o cauză anume. Când este amorțeala o urgență medicală Amorțeala pe o parte a corpului sau feței, dificultățile de vorbire, gândirea confuză și slăbiciunea ori paralizia feței pot semnala prezența accidentului vascular cerebral, așa că nu ignora astfel de simptome și adresează-te de urgență medicului dacă apar.

Doar pentru că are vânătăi abdominale nu înseamnă că nu se prefăcea în legătură cu amorțeala. Solo porque tiene magulladuras abdominales no significa que no estuviera fingiendo el entumecimiento. Dacă simți amorțeală sau furnicături, îmi spui imediat.

amortire mainilor si picioarelor

Si tienes entumecimiento o rigidez, me lo dirás. Spune că a început cu o amorțeală generală.

Dice que comenzó con un adormecimiento generalizado. Cred că încă sunt în faza de amorțeală.

Tratament pentru amorteala mainilor Simptomele amortelii mainilor Amorteala este asociata frecvent cu senzatia de intepaturi de ace, electrocutare, senzatii de arsuri care sunt jenante si persista ; poate sa intervina diminuarea sau chiar absenta tuturor senzatiilor intr-un anumit loc. Printre simptomele care pot sa insoteasca amorteala se numara si anxietatea, urinarile frecvente, mancarimile, spasmele musculare, durerile in partea de jos a spatelui, durerile cervicale in zona gatuluieruptii cutanate sau sensibilitate la atingere. Se poate chiar ca amorteala sau furnicaturile sa se agraveze in timpul mersului. Cauzele amortelii mainilor Mainile amortite prezinta mai multi factori de risc. Principala cauza a acestora o reprezinta compresia unui nerv sau a fluxului sangvin, ceea ce duce la parestezia fiziologica.

Creo que aún estoy en la fase de adormecimiento. Unii pacienţi au prezentat senzaţii de furnicături sau amorţeală la nivelul mâinilor şi picioarelor.

Amortirea mainilor sau picioarelor: cauze, simptome, tratament

Algunos pacientes han presentado hormigueo o entumecimiento de las manos y los pies. Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context.

amortire mainilor si picioarelor

Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate.

Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.

amortire mainilor si picioarelor